【大丈夫なの？】スカヨハ主演、ハリウッド実写版『攻殻機動隊 GHOST IN THE SHELL』への期待と心配

先日、突然の制作発表で、日本のみならず世界中のアニメファンを驚かせたハリウッド実写版『攻殻機動隊』。筆者は、熱心にアニメを鑑賞する方ではない、むしろ門外漢と言っていい程度の知識しかありませんが、かつて公開された押井守監督のアニメ映画『GHOST IN THE SHELL 攻殻機動隊』や『イノセンス』は、そのクオリティの高さに驚き、テレビシリーズの『攻殻機動隊 S.A.C. 2nd GIG 』や『攻殻機動隊 STAND ALONE COMPLEX』も目を通しました。何より感心したのは、考え抜かれ幾重にも入り組んだストーリーラインと、無数に配置された伏線、そして一度や二度見ただけではわからない、形而上哲学的なテーマ、わかりやすく言うと『肉体と精神の話』なのですが、実際のお話はそんな単純な言葉では片付けられない規格外の作品群であったという認識です。

今回のハリウッド映画化でプレスリリースされている情報によると、主演の草薙素子役は、ウィドウ姐さんことスカーレット・ヨハンソン。うーん、どうなんでしょう、大好きな女優さんですけど、『少佐』には少し色っぽ過ぎるんじゃないのかなあ、熱心なアニメファンはどう思ったんでしょうか。
そしてキャスティングでいうと、どうしても触れておかなくてはならない、主人公たちが所属する『公安9係』のボス、荒巻大輔役としてビートたけし。もう、嫌な予感しかしないぜ。たけしが荒巻さんの髪型で登場したら、電撃ネットワークの真似してふざけているようにしか見えないんじゃないのかしら。

発表されたキャスティングによると、『笑い男』役が設定されてることから、今回の実写映画は、アニメシリーズの『STAND ALONE COMPLEX』が土台になっていると予想されます。表面的にストーリーを似せることだけならば、おそらく容易なシリーズですが、このアニメシリーズがテーマにした『ネットを媒介した無意識化の同調意識集合体と、それ自体が意志を持ったように見える恐怖』を、元々フィクションへのハードルが低いアニメという手法ではなく、実写でどう描くのか。制作陣に課せられたミッションは難易度が高いと思います。