稲垣 貴俊『ハーレイ・クインの華麗なる覚醒』は「暴動の映画」「アドレナリン注射」 ─ 海外レビューで興奮続出、デッドプールやタランティーノとの比較も登場
If #BirdsOfPrey told me anything, it’s that we need a whole lot more Canary and Huntress! They are great but there’s a lot left on the bone! pic.twitter.com/kSCB59c3Mm
— BD (@BrandonDavisBD) January 29, 2020
ブランドン・デイヴィス（ComicBook.com）
「とっても楽しくて、すごく暴力的。バーズ・オブ・プレイのメンバーはすごく楽しく、それぞれがはっきりと描き分けられています。ユアン・マクレガーは非常に邪悪で、時に愉快。この映画から教わったことがあるとすれば、もっとブラック・キャナリーとハントレスが必要だということ！ 二人は素晴らしかったし、まだやれることはたくさんあるから！」
#BirdsOfPrey isn’t a Birds of Prey movie so much as it’s a Harley Quinn movie feat. BOP – and that creates issues story-wise & in fleshing out characters – but it’s a hell of a lot of fun. It’s at its best when going full Harley-vision, & Margot Robbie is clearly having a blast. pic.twitter.com/hyF7CpFCmk
— Eric Eisenberg (@eeisenberg) January 29, 2020
エリック・アイゼンバーグ（Cinema Blend）
「バーズ・オブ・プレイの映画というよりも、むしろバーズ・オブ・プレイが出てくるハーレイ・クインの映画。それがストーリーの面やキャラクターの肉付けの面で問題を生んではいるけれど、それでも、とにかくメチャクチャ楽しい。ハーレイのビジョンは最高だし、マーゴット・ロビーは完全に楽しんでいる。」
デッドプール、タランティーノ、ジョン・ウィック……
#BirdsofPrey is one word: FUN! A frenetic hyper stylized Harley Quinn comic book come to life (it’s her movie). It’s DC’s Deadpool w/ a dash of Tarantino. COULD NOT get enough of McGregor’s Black Mask; hysterical, eccentric, & deliciously pathetic. A rockin’ kick ass good time! pic.twitter.com/QZ4t95sa7M
— Griffin Schiller (@griffschiller) January 29, 2020
グリフィン・シラー（The Playlist）
「楽しい！のひとこと。大騒ぎの、非常に洗練されたハーレイ・クインのコミックに命が吹き込まれた（彼女の映画です）。“DC版『デッドプール』にタランティーノを添えて”という作品です。マクレガーのブラックマスクをもっと観たい。ヒステリックで、エキセントリックで、きちんと哀しい。ほんとに最高、良い時間だった！」
#BirdsofPrey is delightfully unassuming and unconcerned with its place in a larger context. It’s a bonkers bananas crime comedy and a genuine party movie. Everyone is having a blast but Mary Elizabeth Winstead plays Huntress like a supporting character from THE TICK. It rocks. pic.twitter.com/7MRMKkZ0oi
— Scott Mendelson (@ScottMendelson) January 29, 2020
スコット・メンデルソーン（Forbes）
「（ユニバースの）大きな文脈には無頓着で、楽しくも気取らない映画です。メチャクチャでイカれたクライム・コメディであり、まぎれもなくパーティー・ムービー。全員がすごく楽しんでいるけれど、メアリー・エリザベス・ウィンステッド演じるハントレスは『The Tick』（2016-2019）に出てくる脇役のよう。スゴい。」
