『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド』新作映画、タイトルは「クリフ・ブースの新たなる冒険」に？

デヴィッド・フィンチャー監督、クエンティン・タランティーノ脚本による『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド』新作映画のタイトルが、『The Continuing Adventures of Cliff Booth（原題）』となる可能性が浮上してきた。日本語訳するならば「クリフ・ブースの新たなる冒険」だろうか？

本作は2025年4月1日（米国時間）に報じられたもので、『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド』（2019）でブラッド・ピットが演じたクリフ・ブースのスピンオフ作品。タランティーノは監督引退作として準備していた『The Movie Critic（原題）』でもブースを登場させる計画だったが、この企画がお蔵入りになったため、ピットがフィンチャーに打診し、Netflixで実現することになったとされる。

今回の情報によると、本作でクリフ・ブースはハリウッドのスタジオのフィクサーになっているとのこと。『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド』ではレオナルド・ディカプリオ演じる俳優リック・ダルトンの運転手兼スタントマンだったが、いったいどのような変化があったのだろう？

気になるのは、タイトルと設定に関する新情報の出どころがやや曖昧な点だ。情報源の米Deadlineはこれを単独で報じておらず、なぜか『Sinners（原題）』のライアン・クーグラー監督＆マイケル・B・ジョーダンへのインタビュー記事のなかに、あくまでもインタビュアーの発言として織り込んでいる。単独で記事化するには弱いと判断したのか、別の理由があったのか。この発言が実際に取材現場で飛び出したものではなく、編集段階で挿入された可能性もある（それくらい唐突にこの情報は差し込まれており、記事中ではクーグラー＆ジョーダンも反応していない）。

ともあれ、既報によると本作は2025年7月にも撮影開始予定で、製作費は約2億ドル。クリフ・ブース役にはブラッド・ピットが続投するが、その他のキャスティングは明らかになっていない。正式タイトルや詳細情報を含め、Netflixの正式発表が待たれる。

Source: Deadline