『シャザム!』吹替版声優は菅田将暉に決定 ─ 「福田さんの趣味がバリバリに出てる声優陣が本当に豪華」

DCコミックス映画『シャザム!』主人公シャザム役の吹替声優を、俳優の菅田将暉が担当することがわかった。本作は、映画『銀魂』などで知られる福田雄一が吹替監修・演出を手がけることが話題になっていた。福田監督作品でお馴染み「福田組」からの起用と言える。

これは、2019年3月26日に都内で行われた「“爆笑”緊急会見風!?イベント」で発表されたもの。福田氏は『シャザム!』吹替監修・演出を手がけるにあたって、「ワーナーさんのアメコミスーパーヒーローは、中二病の僕にたまらなく惹かれる誘いだった」「観る前になんとなくその内容を聞いていたんです。脚色と演出を引き受けてから観たので、つまらなかったらどうしようと思ってドキドキしていたんですが、本当に面白かったので良かった」とコメント。シャザム役菅田将暉の起用については「割と直感で決めた」と言う。

なお会見には、「正直、なんで呼ばれたか分からない」という俳優の佐藤二朗も登場。『シャザム!』本編で吹替キャストとして登場するようで、福田氏によれば「めっちゃチョイ役なんですけど、絶対に二朗さんにやってほしい役なんですよ。見た瞬間にそう思った」という役だという。

主役に抜擢された菅田将暉は、スケジュールの都合上会見には登場できず。代わりにメッセージが届けられ、「福田さんからのオファーという事もあったので、僕としては深夜ドラマとかの（枠）、しかもこのスパン（の短さ）。（オファーを）言われてからの撮影と公開までの短さを考えると、深夜の深い時間の連ドラとかの1シーン・一言の1日で撮影も終わるような『また低予算系かな』なんて思っていたら、『なんかえらいドでかい仕事来たな！』という事ですごいびっくりしました」とコメントを寄せた。

本作は、福田氏が提案した声優陣による「吹替版“アベンジャーズ”」との紹介も話題になっていたが、他キャストについては現時点で明かされていない。共演した菅田は「福田さんの趣味がバリバリに出てる声優陣が本当に豪華」と表現。「本当に贅沢」だったアフレコを終えた手応えについて、「やっぱり、ヒーローは気持ちいいですね。映像の規模感もなんですけど、手からビーム出たりして。内容的にもすごく少年の日常感がある中でのヒーローだから、現実味もあって、ワクワクしながらずっとやっていました」と振り返った。

福田氏は「僕の思っていた通り。アフレコを始めてからも『完全に菅田くんだった』というくらい、本当に素に近い感じでやってもらったらガチハマりだった」と菅田を絶賛。「チョイ役」で登場の佐藤二朗は「実写版の吹き替えは大変ですよ。外国の俳優さんがする息使いや、つばを飲むとかが台本で指定してある。そこに感情も入れるから、プロの声優さんはマジですごい」と感嘆の声をあげていたという。

『シャザム!』は2019年4月19日（金）全国公開。

『シャザム!』公式サイト：http://wwws.warnerbros.co.jp/shazam-movie/