THE RIVER編集部 2021.3.5 7:00 Feature | Tv/Movie

『星の王子ニューヨークへ行く 2』エディ・マーフィが出演者と再会「タイムスリップしたような感覚」─ 製作秘話など語る

『星の王子ニューヨークへ行く』（1988）の続編『星の王子ニューヨークへ行く 2』が、Amazon Prime Videoにて、2021年3月5日（金）より日本を含めた240を超える国と地域で配信される。本記事では、主人公アキーム役を演じるエディ・マーフィのオフィシャルインタビューを紹介したい。

舞台は緑豊かな王国ザムンダ。新たに戴冠した国王アキームと、彼の親友であるセミが、アフリカからニューヨーク・クイーンズを目指し、全く新しい陽気な冒険を繰り広げる物語。前国王のジョフィ・ジャファ（ジェームズ・アール・ジョーンズ）、クイーン・リサ（シャーリー・ヘッドリー）、クレオ・マクダウェル（ジョン・エイモス）、モーリス（ルーイ・アンダーソン）や、前作にも登場したお馴染みの床屋の店員など、『星の王子ニューヨークへ行く』のオリジナルキャストが集結している。

この度のインタビューにてエディ・マーフィは、30年以上の時を経て実現した続編の製作背景、アキーム役を演じることの面白さや演じてみた感想、懐かしの出演者たちとの再会、印象的なシーン、撮影時のハプニングなどについて語っている。

──大人気作品である『星の王子ニューヨークへ行く』の続編である本作が、30年以上の時を経てどのようにして実現したのか教えてください。

もともと続編の制作は考えていませんでした。第一作目の終わりがハッピーエンディングでしたからね。けれども映画は愛され続けました。映画というものは大ヒットしてもせいぜい劇場で1～2ヶ月間しか公開されないけれど、その後は永遠に世に残る。そして『星の王子ニューヨークへ行く』は人々が何度も繰り返し観るようなカルト映画となりました。テレビで何度も再放送されて、ハロウィーンになったらみんなが映画のキャラクターの仮装をするような。そんな映画は他にはありませんでした。誰もハロウィーンに（『ビバリーヒルズ・コップ』の）アクセル・フォーリーの仮装なんかしません。その後、映画をテーマにしたハロウィーンパーティーや結婚式なども頻繁に開催されるようになりました。

そういったことを知るにつれて、物語を発展させて続編を作っても良いのではないかと思うようになりました。30年経っているけれどやってみようじゃないかと。そして僕にアイデアがあったので、オリジナル作品の脚本家を集めて、全体の構成や続編のテーマ、ストーリーの骨格を考えて……続編の構成が出来上がりました。その後『Black-ish（原題）』のクリエイターのケニヤ・バリスに脚本家として参加してもらいました。『Coming to America-ish』を書いてもらうためにね（“Coming to America”は『星の王子ニューヨークへ行く』の原題）。脚本を仕上げるのに4年かかりました。

──今回もアキームの他に様々な役を演じられていましたが、久しぶりに彼らを演じていかがでしたか？

アキームはメイクに6時間かからないから、役に戻るのは簡単でした。テレビの再放送などで目にすることも多かったから、どんな役柄だったかとか思い出す必要もありません。他の役はメイクするために6時間座りっぱなしになるから大変でしたね。他の映画でメイクに時間がかかる役を演じるたびに「もうこんな大変な思いをする役は二度とやらない！」って周りに言うけれど、結局やるハメになります（笑）。

──懐かしのメンバーが勢ぞろいでしたが、久しぶりに皆様と撮影を行ってどうでしたか？

夢のようで、とても温かな気持ちになる体験でした。ヒットした映画に出演すると、後になってどこかで共演者と会った時に「元気？あの映画は成功して楽しかったね！」のような会話を交わして、優しい気持ちになるものだけれど、普通は30年後に続編で再共演などしません。だから今回は30年後にまた大好きな彼らと一緒に撮影することになって、タイムスリップしたような不思議な感覚に陥りました。懐かしいのはキャストとの再会だけではなく、キャラクターに関しても同じことが言える。メイクをしたアーセニオの姿を見て、このキャラクターとまた共演する日がくるなんて本当に信じられなくて、感傷的な気持ちになりましたね（笑）。そしてみんな情熱を持って撮影に臨んでいました。エキストラの役者たちもオリジナル作品が大好きな人たちばかりで、セットは良い作品を作ろうというクリエイティブな熱気であふれかえっていました。

──続編となる本作ではアキームとリサの子供たちやイジー将軍（ウェズリー・スナイプス）、そしてアキームの息子とその家族が初登場しますが、彼らと共演していかがでしたか？また、お嬢様のベラとの共演はいかがでしたか？

ウェズリーとは『ルディ・レイ・ムーア』（2018）で既に共演していました。その時がとても楽しかったから、今回も一緒に派手にやるのを心待ちにしていました。トレイシー・モーガン、トレバー・ノア、ジャーメイン・ファウラー、レスリー・ジョーンズたちに関しては、僕がいつも制作や脚本家として関わる映画で様々な世代のコメディアンと繋がりたいと考えているところからの共演となりました。若い世代の新鋭のコメディアンからはエネルギーをもらいたいし、年上世代のベテラン・コメディアンからは体験話を聞きたい。彼らとの共演はとてもためになります。

そしてベラとの共演ではとても感傷的になってしまいました。父親としては、すごく誇らしい気持ちです。役者になりたくて真剣に演劇の学校に通っていた娘がオーディションを受けられるまで成長して、この作品で共演することができるなんて。セットで娘が良い演技をする姿を見ることができました。父親として最高に誇り高いです。

──印象に残っているシーン、または是非ここは見て欲しい！というシーンがあれば教えてください。

やっぱり最後の方でランディ・ワトソンが登場するシーンですね。ランディ・ワトソンが一番のお気に入りのキャラクターです。ヤツは本当にバカバカしい（笑）。上手くないのにノリノリで歌おうとするのが面白すぎて、僕の他の映画にも同じようなネタを入れています。あとランディ・ワトソンがマイクドロップ（パフォーマンスや演説の最後にマイクを落とす行為）を発明したって知っていますか？世界で最初に『星の王子ニューヨークへ行く』でやって見せた。彼は一番の推しです。

──前作に引き続き笑わずにはいられないシーンがたくさんありますが、アキーム役を演じることの面白さや演じてみた感想などを教えてください。

アキームは今回僕が演じた中では一番やりやすいキャラクターです。メイクに6時間かからないし、コスチュームを身につければ簡単に役に入り込める。他に何役も演じているから、そちらの方が大変でなにかと印象に残っています（笑）。

──アキームとご自身の共通点などがあれば教えてください。

これは他の出演作でも言えることだけれど、演じた役と共通点があるものは一つもありません。すべては役者として演じているキャラクターであって、僕自身とはまったくの別物です。

──『星の王子ニューヨークへ行く』シリーズで、アキーム以外で好きなキャラクターは誰ですか？

さっきの質問の答えと同じになってしまうけれど、やはりランディ・ワトソンです。大好きだけれどメイクに6時間かかるから、それがたまに瑕ですね（笑）。

──収録中の面白い出来事（ハプニング）などがあれば教えてください。

セットがコメディアンだらけで、シーンの合間も必ず何かあって笑いがおきていたから一つあげるのが難しいですね。だから映画の最後にNG集を入れました。セットで可笑しいことが起こりすぎて、本編に収録しきれなかったので。撮影中は、それはもう笑いの渦に包まれていて大変な騒ぎでした。あ、でもNG集に入っているけれど、アーセニオを間違って蹴飛ばしたシーンが一番印象に残っているかもしれません。ちょっとだけ蹴るつもりが、力が入ってしまって……。撮影から2日経っても足がまだ痛かったです。蹴られたアーセニオはもっと痛かったでしょうね（笑）。あのシーンを見返すたびに大笑いしてしまいます。撮影したのが明け方の時間で、二人でちょっと変なテンションになっていました。思ったより近くに彼がいて、間違って強く蹴ってしまいました。こう言っておかないと、後で訴えられたら困りますからね（笑）。

──本作の配信を楽しみにしている日本のファンへ、メッセージをお願い致します。

日本の皆さん、『星の王子ニューヨークへ行く』や僕の他の映画を観てくれてありがとうございます。『星の王子ニューヨークへ行く』が好きだったら、この続編も思いっきり笑って楽しめる内容になっているので、気に入ってくれるととても嬉しいです。そして観てもらえるのが待ちきれません。みなさん、くれぐれも身体には気をつけて、安全に、健康で。（満面のエディ・スマイルで）またね！