実はチャーリー・コックスはまだ「シー・ハルク」のデアデビル回を観ていない

Netflix製作ドラマ「デアデビル」（2015‐2018）でデアデビル／マット・マードック役を演じ、マーベル・シネマティック・ユニバース（MCU）ドラマ「シー・ハルク：ザ・アトーニー」（2022）に同役でカムバックしたチャーリー・コックスだが、実はまだ自分の出演エピソードを観ていないらしい。

激しいバイオレンス描写とダークで重厚なトーンが特徴的だったNetflix版とは異なり、法廷ラブコメ作品といった趣の「シー・ハルク」に登場したデアデビルは、軽快かつ明るいキャラクターとして新コスチュームで心機一転カムバック。コックスは、第8話「ケロケロ ジャンプ」と第9話「主人公は誰？」にゲストとして登場した。

米Comicbook.comによると、米テネシー州ナッシュビルで開催されたイベント「ICCCon」のパネルにコックスが登壇。「シー・ハルク」ではNetflix版のシリアスなデアデビルではなく、主人公ジェニファー・ウォルターズのキャラクターに合わせてコミカルに描かれたと説明し、その新たな試みが楽しかったとコメント。「皆さんは、それ（デアデビルの違い）に反応したのではないでしょうか。実は、まだそのエピソードを観ていないのですが」と前置きし、こう続けている。

「ADR、つまりボイスオーバーをした時に少しだけ映像を見たんですが、（デアデビルは）楽しそうでしたね。とはいえ、何も失うことなく、あのキャラクターが受け入れられるかどうかを目にするのは凄くクールな実験でした。皆さんがあのキャラクターについて大好きな部分や、僕が大好きなところを失くしつつですからね。そして、これからも他の場所で彼の姿を見ることになるんですから。

それは人生にも当てはまります。人生では苦労したり生活が大変だったりして、ユーモアのセンスを見出すのが非常に難しい時期があるものです。一方で人生が順調な時もあるし、陰と陽なんです。」

コックスは、Netflix版の闇を抱えたシリアスなバージョンもデアデビルであり、「シー・ハルク」の明るく軽快なバージョンもデアデビルだとし、別のシリーズでキャラクターの陰と陽を演じ分けることが出来て楽しかったようだ。

なお、コックスが述べた「これからも他の場所で彼の姿を見ることになる」とは、言わずもがなMCUの新作ドラマ「デアデビル：ボーン・アゲイン（原題）」のこと。以前にコックスはMCU版について、「ゴア描写は控えめで、もう少し若い客層にアピール」するシリーズになると説明し、キングピン／ウィルソン・フィスク役を再演するヴィンセント・ドノフリオは、「Netflix版とは全く違う」と明かしていた。

「デアデビル：ボーン・アゲイン」にはコックスとドノフリオのほか、パニッシャー／フランク・キャッスル役のジョン・バーンサルも続投。新キャストとして、デアデビルの恋人を演じるとみられる「DEUCE／ポルノストリート in NY（2017‐2019）のマルガリータ・レヴィエヴァ、キングピンの妻ヴァネッサ・フィスク役を演じる「ハウス・オブ・カード 野望の階段」サンドリーヌ・ホルト（Netflix版のアイェレット・ゾラーからキャスト変更）、『ソプラノズ ニューアークに舞い降りたマフィアたち』（2021）のマイケル・ガンドルフィーニ、『魂のゆくえ』（2017）のマイケル・ガストンらが参加する。

脚本・製作総指揮を務めるのは、「コバート・アフェア」（2010‐2014）のマット・コーマン＆クリス・オード。全18話の皮切りとなる第1話の監督を、『アメリカン・アサシン』（2017）のマイケル・クエスタが務めることが決定している。

ドラマ「デアデビル：ボーン・アゲイン（原題）」は2024年にディズニープラスにて配信予定。

Source:Comicbook.com