稲垣 貴俊『ダークナイト』ジョーカー役ヒース・レジャー、尋問シーンでクリスチャン・ベールと初共演だった ─ なぜヒースは出演を引き受けたのか
いまや伝説のコミック映画として語られる、クリストファー・ノーラン監督作品『ダークナイト』（2008）。DCコミックス屈指のヒーロー＆ヴィラン、バットマンとジョーカーがスクリーンで対決した本作では、クリスチャン・ベールとヒース・レジャーという2大俳優が文字通り演技の激突を見せる。驚くべきことに、クリスチャンとヒースが撮影現場で初めて共演したのは、劇中でも特に激しい直接対決が繰り広げられる尋問シーンだった。
米The Hollywood Reporterでは、2008年の公開当時、クリスチャンがインタビューで語ったエピソードが明らかにされている。
クリスチャン：「初めて一緒に撮ったのは取調室のシーンで、（ヒースを）ものすごい俳優だと思いましたよ。まるごと役柄に身を捧げているし、クリス（クリストファー・ノーラン）が作りたいトーンをしっかり理解している。［中略］バットマンはジョーカーを攻撃し始めて、“こいつは普通の敵じゃないぞ”と気づきます。殴れば殴るほど、彼は面白がるし、また楽しんでいるんです。
ヒースも（ジョーカーに）そっくりでしたね、僕のことをけしかけてきて。“本当に殴る必要はないよね、殴らなくてもそう見えるから”と言うと、彼は“殴れよ、殴れ、殴れ…”って。ヒースは自分を痛めつけていました。セットにあったタイルの壁が割れたりへこんだりしていたのは、彼が自分の身体を壁に叩きつけていたから。彼の献身ぶりは完璧でしたよ。」
ヒースは本作の完成を待たず、2008年1月にこの世を去った。したがってヒース自身による『ダークナイト』やジョーカーへのコメントは少ないが、2007年、撮影終了後のヒースがジョーカーについて振り返っているインタビューは存在する。そこでヒースは、「出演のオファーがあった5秒後には、どう演じるべきなのか分かっていた」と述べ、出演を引き受けた理由を話しているのだ。
ヒース：「『バットマン ビギンズ』がすごく面白かったし、（出演を）断るには、ジョーカーという役が良すぎました。だけど、もしもティム・バートンが監督だったら引き受けなかったでしょうね。ティム・バートンの世界（編注：1989年『バットマン』のこと）でジャック・ニコルソンが演じたものに挑もうとか、ましてや太刀打ちしようとするなんて犯罪ですよ。
それで、クリス（ノーラン）と会った時に彼の考えが分かりました。彼は僕のために世界を用意してくれていたんです。（『バットマン ビギンズ』で）観た世界は、僕が入る世界なんだって。新鮮な解釈もしていいんだと分かったんです。僕がこっそり考えていたことも、クリスが求めていたことと同じでした。アイデアを話し合ったら、2人とも同じことを考えていたんです。」
ヒースは当時のインタビューで、ジョーカーについて「今までで一番楽しかった役だし、今後もずっと一番楽しい役でありつづけると思う」と語った。バットマンとして対峙したクリスチャンは、ヒースと共演しての印象も回想している。
クリスチャン：「僕たちは、役者が“正常じゃない役柄を大げさに演じるのは楽しい”と言うのは好きじゃない。だから今回もシリアスなドラマとして取り組み、役に入ったらそのままでした。そうすることが好きだし、合理的じゃないから楽しい。そして、そのことを非常にシリアスに捉える。ヒースもまさにそういう人で、メイクをして衣裳を着たら、ずっとその役のまま。だけどそうじゃない時は、とても楽しい友人でしたよ。」
“ずっと役のままだった”というヒースの演技について、ノーラン監督は、特殊メイクの難点すら役柄に取り込む技術に称賛を贈った。ヒースは下唇に特殊メイクを施していたが、このメイクが時々はがれることがあり、ヒースは舌でメイクを貼り直したり押さえたりしていたというのだ。撮影が始まって数週間後、監督は「ヒースがそれを役に取り入れていることに気づいた」という。特に驚いたのは、メイクの事情で始まった動きさえ、すべてジョーカーという役から生まれたように見えること。「俳優の事情ではなく、リアルな人間を演じているからこそだと思えるんです」。
ちなみにバットマン役のクリスチャンは、「ヒースに食われてしまうという怖さはなかったですか？」との質問に、「いやいや、まったく」と答えている。それどころか、「僕はそれこそがバットマン映画の問題だと思っていますから」とまで述べているのだ。
クリスチャン：「コミックを読んだ後でさえ、僕は（バットマンを）まったく魅力的に思ったことがないんです。コミックでは史上最も魅力的な男として描かれていますけどね。『バットマン ビギンズ』では、彼をただの実業家に引き戻したように思います。だから、彼が別のキャラクターと競り合うことには何の問題もない。むしろ、魅力的なキャラクターと同じシーンに登場することが、映画をよりよくする唯一の方法だと思うんです。」
映画『ダークナイト』ブルーレイ＆DVDは発売中。
Source: THR
