THE RIVER編集部『ハリー・ポッターとアズカバンの囚人』徹底解説 ─ あらすじ、小ネタからキャスト情報まで完全ガイド
フィオナ・ショー（ペチュニア・ダーズリー役）
学生時代は哲学を学び、のちに王立演劇学校にて演技の訓練を積む。舞台・映画・テレビとボーダレスに活躍し、特に舞台ではローレンス・オリヴィエ賞に数度輝く名女優として知られる。映画では『ハリー・ポッター』シリーズ以外に『アンナ・カレーニナ』（1997）や『ツリー・オブ・ライフ』（2011）『コレット』（2018）『エノーラ・ホームズの事件簿』（2020）。テレビドラマでは「トゥルーブラッド」「フリーバッグ」「キリング・イヴ／Killing Eve」など近年の人気シリーズにも多数出演している。
デイビッド・ブラッドリー（アーガス・フィルチ役）
1942年生まれ。学生時代から演劇活動を始め、1970年代からはイギリスの名門劇団「ロイヤル・シェイクスピア・カンパニー」のメンバーとして活動し、同じく名門劇団「ナショナル・シアター・カンパニー」にも登場した。長年にわたって舞台で活躍し、1990年代から映像にも積極的に進出。『ハリー・ポッター』シリーズのフィルチ役のほか、映画では『ホット・ファズ -俺たちスーパーポリスメン！-』（2007）『キャプテン・アメリカ/ザ・ファースト・アベンジャー』（2011）に出演。テレビドラマでは「ゲーム・オブ・スローンズ」「ストレイン 沈黙のエクリプス」「レ・ミゼラブル」など。ギレルモ・デル・トロ監督によるアニメ映画『ピノキオ（原題：Pinocchio）』ではゼペットじいさん役を演じる。
ロバート・ハーディ（コーネリウス・ファッジ役）
この投稿をInstagramで見る
1925年生まれ。第二次世界大戦時には空軍パイロットとしての訓練を積み、1958年に俳優業をスタート。舞台ではシェイクスピア作品に数々出演し、イギリスの長寿テレビドラマ「All Creatures Great and Small（原題）」（1978-1990）に出演。その後も数々の映画やドラマに出演し、ウィンストン・チャーチル役を幾度も演じたことでも知られる。『ハリー・ポッター』シリーズでは、第2作『秘密の部屋』から第5作『不死鳥の騎士団』（2007）まで魔法省大臣のコーネリウス・ファッジを演じ、これが大スクリーンでの代表作となる。2017年病没。
『ハリー・ポッターとアズカバンの囚人』出演者／吹替声優
| キャラクター名 | キャスト | 日本語吹替声優 |
| ハリー・ポッター | ダニエル・ラドクリフ | 小野賢章 |
| ロン・ウィーズリー | ルパート・グリント | 常盤祐貴 |
| ハーマイオニー・グレンジャー | エマ・ワトソン | 須藤祐実 |
| ルビウス・ハグリッド | ロビー・コルトレーン | 斎藤志郎 |
| セブルス・スネイプ先生 | アラン・リックマン | 土師孝也 |
| アルバス・ダンブルドア校長 | マイケル・ガンボン | 永井一郎 |
| ミネルバ・マクゴナガル先生 | マギー・スミス | 谷 育子 |
| シリウス・ブラック | ゲイリー・オールドマン | 辻 親八 |
| リーマス・ルーピン | デイビッド・シューリス | 郷田ほづみ |
| ピーター・ペティグリュー | ティモシー・スポール | 茶風林 |
| シビル・トレローニー | エマ・トンプソン | 幸田直子 |
| ドラコ・マルフォイ | トム・フェルトン | 三枝享祐 |
| ダドリー・ダーズリー | ハリー・メリング | 忍足航己 |
| バーノン・ダーズリー | リチャード・グリフィス | 楠見尚己 |
| ペチュニア・ダーズリー | フィオナ・ショー | さとうあい |
| アーガス・フィルチ | デイビッド・ブラッドリー | 青野 武 |
| コーネリウス・ファッジ | ロバート・ハーディ | 篠原大作 |
