「ハリー・ポッター」新スネイプ役、J・K・ローリングとの思想の違いを語る ─ トランスジェンダーへの支持も改めて表明

HBOドラマ版「ハリー・ポッター」でセブルス・スネイプ役を演じるパーパ・エッシードゥが、原作者J・K・ローリングとの思想的な違いについて言及した。トランスジェンダーの権利を支持するエッシードゥは、「彼女の代弁者になるつもりはない」と自身の立場を明確にしている。

米Vanity Fairのインタビューで語った。ローリングは近年、トランスジェンダーをめぐる発言や活動によって議論を呼んでおり、彼女が製作総指揮を務めるドラマ版「ハリー・ポッター」にも、その影響が及んでいる。

エッシードゥは2025年4月、英国最高裁が平等法における「女性」の定義を生物学的な性別に基づくものと判断したことを受け、この判決に反対する公開書簡に署名していた。書簡には、映画版『ハリー・ポッター』シリーズのエマ・ワトソンや『ファンタスティック・ビースト』シリーズのエディ・レッドメインらも名を連ね、トランスジェンダー、ノンバイナリー、インターセックスの人々を差別や嫌がらせから守るよう、映像業界に働きかけていた。

その後、ローリングはエッシードゥの署名について、2025年5月にXで反応。米Varietyが当時伝えたところによれば、「私には俳優を降板させる権限はありませんし、仮にあったとしても行使しません」「私とは異なる、法的に保護された信念を持っているという理由で、人々の仕事や生活を奪うべきではないと考えています」と表明していた。

今回のインタビューで、この件について尋ねられたエッシードゥは、次のように答えている。

「この問題についての私の立場は、これまでも非常にはっきり示してきました。だからこそ彼女も私について発言したのです。ここで『彼ら対私たち』という構図を作りたくはありません。私はジョー（ローリング）の政治的な考えを語るため、ましてや彼女の代弁者になるためにここにいるのではありません。自分が何を信じているのかを明確にし、その姿勢を貫くことしかできないのです。」

ローリングについては「ジョーのことはまったく話したくありません」とも述べたエッシードゥ。しかし、自身の信念については、次のように改めて強調している。

「私は心の底から信じています。トランスジェンダーの人々も、クィアの人々も、あらゆる信条や肌の色の人々も、常に敬意と尊厳をもって扱われ、安全に暮らす権利があるのです。それは職場でも、家庭でも、街中でも、どこであっても変わりません。それが私の信じることであり、私が人生を生きる上での指針です。」

一方、エッシードゥは、ローリング個人の政治的見解と『ハリー・ポッター』という作品が持つ価値を切り離して考えているようだ。原作を改めて振り返り、そこには「許し」や「善が悪に打ち勝つこと」、そして「ありのままの人間を受け入れ、自分らしく生きることを認める」というテーマがあると語っている。

「この物語の中心にあるものは、少なくともほかの誰にも劣らないほど、私たち自身のものでもあると思います。それには今も、本当に美しいことを成し遂げられる可能性があるのです」とエッシードゥ。原作者との考え方の違いを抱えながらも、物語そのものが持つ普遍的な価値を信じているということだろう。

なお、エッシードゥはスネイプ役への起用以降、人種差別的な中傷や殺害脅迫を受けてきたことも明かしていた。今回のインタビューでは、演技に対する正当な批判は受け入れる一方、人種に基づく敵意は別問題だと強調している。

製作総指揮を務めるフランチェスカ・ガーディナーも、エッシードゥへの誹謗中傷について「どのような状況であれ、誰かがあのような攻撃を受けるのは許しがたいことです」と非難。「パーパは驚くほどの品位をもって対処してきました。心から尊敬しています。彼はスネイプという役を見事に演じ切っています。私たちが目を向けるべきなのは、その演技なのです」と擁護した。

ドラマ版「ハリー・ポッター」については、ダンブルドア役のジョン・リスゴーも以前、ローリングの考え方には理解できない部分があるとしながら、作品への出演を決断したと語っていた。原作者の思想をめぐる議論が続くなか、出演者たちはそれぞれの立場から作品と向き合っている。

HBOドラマ「ハリー・ポッターと賢者の石」は、2026年12月25日（金）よりHuluで配信開始。全8話。Prime Video内の「HBO Max」でもクリスマスから配信予定。

Source:Vanity Fair, An Open Letter to Film and Television Industry Professionals and Cultural Bodies, Variety, Hulu