「デアデビル：ボーン・アゲイン」はNetflix版の「続編」に限りなく近い ─ 「多くの歴史が受け継がれ、人間関係も存続」

マーベル・シネマティック・ユニバース（MCU）版「デアデビル：ボーン・アゲイン」は、Netflix版「Marvel デアデビル」（2015-2018）の続編に限りなく近い──。デアデビル／マット・マードック役のチャーリー・コックスが認めた。

英Empireにて、コックスは「初期段階では全てを再構築して、マットが少し違う人物だったらどうかという話もありました」と語っている。「しかし、最終的には続編に近い形となりました。多くの歴史が受け継がれ、過去のシーズンで築かれた人間関係やダイナミクスは今も存在しています」。Netflixで展開してきた“ザ・ディフェンダーズ・サーガ”の世界観が維持する方針が取られたことを明かしている。

シリーズの全面刷新が計画されていたことは報道でも明らかだった。なにしろ、最初はNetflix版とはトーンの異なる法廷ミステリーであり、マードックの友人フォギー・ネルソン役のエルデン・ヘンソン、カレン・ペイジ役のデボラ・アン・ウォールも続投しないと報じられていたのだ。スタッフも一新して撮影が開始されたが、スタジオが仕上がりに難色を示し、監督と脚本家のチームを一斉解雇。その後、企画の見直しを経て、フォギー＆カレンをはじめとするNetflix版のキャストやスタッフの再起用した現行のコンセプトとなったのである。

MCUにおいて、デアデビル／マット・マードックが登場したのは『スパイダーマン：ノー・ウェイ・ホーム』（2022）と「シー・ハルク：ザ・アトーニー」（2022）「エコー」（2024）。コックスによると、「ボーン・アゲイン」では「（Netflix版から）数年が経過している」そうで、「マットとフォギー、カレンはその間にかなりいいリズムを見つけている」という。3人が仲良く歩いている劇中写真には、“ネルソン・マードック・ペイジ”と3人の名字が掲げられた法律事務所の看板も確認できる。

この投稿をInstagramで見る

Empire(@empiremagazine)がシェアした投稿

一方、デアデビルとその宿敵ウィルソン・フィスク／キングピン（ヴィンセント・ドノフリオ）の対立も健在だ。コックスは「マットは弁護士としても、ヴィジランテとしても、自分の役割に折り合いをつけています」というが、「もちろん、とんでもないことが起こります」と波乱の展開を予告した。

ショーランナー＆脚本家は「Marvel パニッシャー」（2017-2019）のダリオ・スカルダパン。監督は「ロキ」シーズン2や「ムーンナイト」（2022）のジャスティン・ベンソン＆アーロン・ムーアヘッドが務める。

「デアデビル：ボーン・アゲイン」は2025年3月4日（火）ディズニープラスにて配信予定。

Source: Empire

Text: KYOKO, 稲垣貴俊