『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー:VOLUME 3』は「完璧な結末」「史上最高の3部作」 ─ 米プレミアからレビュー大量到着

マーベル・シネマティック・ユニバース(MCU)『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー:VOLUME 3』のアメリカ・プレミアが、2023年4月27日(米国時間)に開催された。
先日のパリ・プレミアに続いて、今回のイベントでも、いよいよ5月3日(水・祝)に迫った日本公開に先駆けて多くの批評家やジャーナリストたちが本作をいち早く鑑賞。「最高の完結編」と称える声も多い本作の感想と評価をじっくりと確かめてみよう。
『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー:VOLUME 3』アメリカ・プレミア感想コメント
「『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー:VOLUME 3』が大好きでした。ジェームズ・ガンは最後に傑作をつくってマーベルを去っていきます。素晴らしい瞬間が多すぎて、お気に入りのシーンを選ぶのが難しいほど。IMAXで観ましたが、見事な上映でした。このはみ出し者たちがいなくなることが本当に寂しい。」(Steven Weintraub、Collider)
Loved #GuardiansOfTheGalaxyVol3. @JamesGunn is leaving Marvel with an exceptional last film and it’s loaded with so many great moments it’s hard to pick my favorite scene. Saw in @IMAX and it was a fantastic presentation. Will miss these misfits a lot. pic.twitter.com/NNIYP6aNT1
— Steven Weintraub (@colliderfrosty) April 28, 2023
「シンプルに素晴らしい。ジェームズ・ガンの3部作に、これ以上完璧な結末は想像できません。すべての締めくくり、すべてのエモーション、すべてのキャラクターの物語に。マーベル映画の到達点です。笑えて、感動的で、エキサイティング。すぐにもう一度観たい。」(Germain Lussier、Gizmodo)
Simply incredible. I can’t imagine #GuardiansOfTheGalaxyVol3 being a more perfect ending to James Gunn’s trilogy. Every payoff, every emotion, every character journey. It’s about as good as Marvel movies get. Funny, poignant, exciting, I want to watch it again right now. pic.twitter.com/1d1f6ksQaM
— Germain Lussier (@GermainLussier) April 28, 2023
「ジェームズ・ガンは史上最高のコミック映画3部作を作り上げました。感動的なストーリー、優れたCG、恐ろしいヴィランによって、この映画はシリーズに完璧な結末をもたらしています。素晴らしいのは、ガンが決してユーモアで失敗しないこと。良いジョークが良いところにある、笑える映画です。全てが完璧ではなく、私としてはアダム・ウォーロックにがっかりしましたが、全体的にはガーディアンズにふさわしいエンディングでした。」(The Hollywood Handle)
James Gunn really made one of the best CBM trilogies ever. #GuardiansOfTheGalaxyVol3 gives the franchise the perfect ending with an emotional story, good cgi and a TERRIFIC villain. It’s incredible how Gunn NEVER misses on humor, this movie is hilarious, good jokes at the right… pic.twitter.com/474wJlLB1C
— The Hollywood Handle (@hollywoodhandle) April 27, 2023
「散々なスーパーヒーロー映画疲れを経て、『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー:VOLUME 3』は新鮮かつ予想外の楽しさ。心理的な重みあり、笑いあり、アクションありと要素はたっぷり。いろんな意味で驚いた場面もありましたが、これは家族のような友人たちへの贈り物です。」(Kristen Maldonado、MTV)
After so much superhero movie fatigue, #GuardiansOfTheGalaxyVol3 is a refreshing & unexpected joy to watch. It carries tons of emotional weight, laughs & action. There were a few moments that surprised me in mixed ways, but it’s a beautiful tribute to friends who are like family. pic.twitter.com/T76Z83uUZj
— Kristen Maldonado (@kaymaldo) April 28, 2023
「温かみに満ちた映画で、何回も涙しました。ジェームズ・ガンはロケットの物語に大いなる結末を与えていて、必ずしも予想通りではありませんが、見事に着地しています。結末もパーフェクト。」(Joey Magidson、Award Radar)
Guardians of the Galaxy Vol. 3 is full of heart and brought me to tears on multiple occasions. @JamesGunn making it Rocket’s story pays off big. It’s not what you’re necessarily expecting, but it really does land. A perfect ending, too. @Guardians #GuardiansOfTheGalaxyVol3 pic.twitter.com/KdLhNUZdj6
— Joey Magidson (@JoeyMagidson) April 28, 2023
「『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー:VOLUME 3』はここ数年間のマーベル映画で最高。ユーモアと温かみ、アクションが融合しており、壮大な第三幕もCG頼みに陥らない。(アダム・ウォーロック役の)ウィル・ポールターはレジェンド。」(Jacob Kleinman、Inverse)
#GuardiansOfTheGalaxyVol3 is the best Marvel movie in years. Perfect blend of humor, heart, and action with an epic third act that doesn’t devolve into CGI mush. Will Poulter is a legend. pic.twitter.com/1kptA0b9RY
— Jake (@jacobkleinman) April 28, 2023
「必死に抵抗したのですが、くそっ、ロケットのストーリーに結局心を掴まれてしまい、最後までそのままでした。ジョークが35%少なければ最高傑作だったと思いますが、それでも全体的には満足な結末です! 最後のニードル・ドロップ(注:既存曲を使った演出)は、MCUの新たなお気に入りになりました。」(Joshua Axelrod、Pittsburgh Post-Gazette)
I tried SO HARD to resist #GuardiansOfTheGalaxyVol3, but dammit, Rocket’s storyline eventually got me & never let go. If there were, say, 35% fewer jokes, it would’ve been an all-timer.
Satisfying conclusion overall, though! And it ends on what’s now my favorite MCU needle drop pic.twitter.com/7ll0luyAY6
— Joshua Axelrod (@jaxelburgh) April 28, 2023
「『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー:VOLUME 3』は3部作の最高傑作であるだけでなく、映画と配信にまたがったフェーズ4作品の9割を上回る出来。(映画の)心理的な核心を誠実に、きちんと扱っているし、場違いなギャグやはぐらかしによって台無しにすることもしていません。」(Zayyan Farooqi、Cinema Debate)
#GuardiansOfTheGalaxyVol3 is
not only the best of the trilogy, it’s also better than 90% of Phase 4 MCU content we’ve gotten across film and streaming
It stayed true to its emotional core with sincerity and did not use its levity to undercut it with poorly placed gags and quips pic.twitter.com/j9gHdkYTE6— Zayyan Farooqi (@ZayyanFarooqi) April 28, 2023
「MCUで最高だったかもしれない場所に、本当に美しい別れを告げる映画です。笑えて、面白くて、驚くほど感動的。そのすべてが、まぎれもなくジェームズ・ガンらしい映画に詰まっています。登場人物たちを、そしてこのシリーズでガンの魔法を見られなくなることを寂しく思います。」(Ross Bonaime、Collider)
#GotGVol3 is a really lovely goodbye to maybe the best corner of the MCU. Funny, exciting, surprisingly emotional, all in a film that feels distinctly James Gunn. I’m gonna miss these characters, but probably miss Gunn’s magic with this series even more. pic.twitter.com/T6AiDH6ZR6
— Ross Bonaime (@rbonaime) April 28, 2023
「パーフェクト。いかに私がこの映画を愛しているかを十分に説明することはできませんし、これ以上の結末も想像できません。『スパイダーマン:ノー・ウェイ・ホーム』以来の、マーベル映画の圧倒的傑作。コミック映画史上最高の3部作かもしれません。本当に感動しました。」(Chris Killian、ComicBook.com)
Guardians Vol. 3 is PERFECT. I can’t emphasize enough how much I loved this movie or imagine a better way to wrap up their story. Hands down the BEST Marvel movie since No Way Home and quite possibly the best comic book trilogy ever made. It hit me hard in the feels #GotGVol3 pic.twitter.com/Fnp0eMBH9v
— Chris Killian (@chriskillian) April 28, 2023
「このシリーズにふさわしい、非常に感動的な完結編。どのジェームズ・ガン作品にも同じで、良い意味で予想外の作品です。笑いも涙もたっぷり。音楽の鳴らし方も、クリーチャーや美術のデザインも素晴らしいものがありました。」(Peter Sciretta、/Film)
Guardians of the Galaxy Vol 3 is a very emotional send off this franchise deserves, and like anything @JamesGunn directs, is not quite what you expect, in a good way. Lots of laughs, lots of cries. Some incredible music drops and creature/production design. #GotGVol3 pic.twitter.com/rlvNeG6PWS
— Peter Sciretta (@PeterSciretta) April 28, 2023
「あっさりとシリーズ最高傑作、そしてMCUの新たなS級作品(マーベル史上一番ダークかも?)。近年の映画に見なかった、最も卑劣で憎むべき悪役が登場します。まったくもってお見事。」(Bob Chipman)
YOWZA. #GotGVol3 Easily the best of the franchise and a new S-Tier #MCU movie (also probably Marvel’s darkest?) featuring the most despicably hateable movie villain you’ve seen in YEARS – utterly stunning.
— Bob Chipman (@the_moviebob) April 28, 2023
「ロケットを中心に据えた驚くほど感動的な物語、そして登場人物たちの愛と友情に、ジェームズ・ガンは全てを賭け、そして勝利しました。本当に素晴らしい(動物好きにはつらいシーンがいくつかあります)。『ガーディアンズ~』が今もなお新鮮なのは、スーパーヒーロー映画というよりもSF・アクション映画だから。本作もMCUの他の作品とは良い意味で独立しています。作品のテーマは、“彼らは互いを心から大切にしている、皆さんも彼らを大切にしている”。」(Mike Ryan、UPROXX)
GUARDIANS OF THE GALAXY VOL 3, James Gunn bets the house on a, surprisingly, emotional story centered on Rocket and the love and friendship between these characters. Bets and wins. It’s pretty incredible (animal lovers, there are a couple tough scenes) #GuardiansOfTheGalaxyVol3
— Mike Ryan (@mikeryan) April 28, 2023
Guardians movies still feel fresh because they are sci-fi, action as opposed to superhero. Guardians 3 is disconnected from the rest of the MCU in a positive way. The theme of this movie is “these characters truly care about each other and you care about them.”
— Mike Ryan (@mikeryan) April 28, 2023
「この映画に対するどんな感想も、この映画の奇妙な部分をきちんと捉えていないように思います。作風的にも、感情面でも、ビジュアル面でも、政治的にも、やりたい放題だし詰め込みすぎ。それを“面白い”とまでは言いたくないのですが、見ものではある。そう思います。」(Robert Daniels)
I don’t think any reaction around GUARDIANS OF THE GALAXY VOL. 3 really captures the weirdness of the film. Tonally, emotionally, visually, and politically all over the place and overwrought. I don’t want to go so far as to proclaim it interesting, but it’s something. I guess. pic.twitter.com/1RL4dZRWxv
— Robert Daniels (@812filmreviews) April 28, 2023
「心をつかみ、腹を抱えて笑わせ、スリリングなアクションを見せることを目指した映画です。時には成功していますが、登場人物たちを送り出すという意味では、奇妙なほどムラがあり、期待外れでした。3部作では一番のメイクアップとVFXです。」(Matt Neglia、Next Best Picture)
GUARDIANS OF THE GALAXY VOL. 3 aspires for sweeping emotion, gut busting laughs & thrilling action. It sometimes succeeds but as a send off for all of these characters, it feels strangely uneven & anticlimactic. Features the best makeup & visual effects of the trilogy. #GotGVol3 pic.twitter.com/IgOYEvbAPX
— Matt Neglia (@NextBestPicture) April 28, 2023
「シリーズで最もダークな、そして最も感動的なシーンのある映画です。それらがおなじみの派手なアクションと激突して効果を生むのです。登場人物たちをひたむきに祝福していますが、トーンの変化に悪戦苦闘している面もあります。」(Josh Parham、Next Best Picture)
GUARDIANS OF THE GALAXY VOL. 3 features some of the darkest and most emotional sequences of the series. They are effective moments that violently clash with more familiar action spectacle. There’s an earnest celebration for these characters, one that struggles with tonal shifts. pic.twitter.com/ehYzKH08GE
— Josh Parham (@JRParham) April 28, 2023
『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー:VOLUME 3』は2023年5月3日(水・祝)全国劇場公開。
▼ 『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー:VOLUME 3』の記事
「スター・ロードは帰ってくる」の約束「守ります」とクリス・プラット ─ 『アベンジャーズ:ドゥームズデイ』登場は不明 じゃあ、いつ出るか? 『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』ロケット&グルート単独作案あった ─ ジェームズ・ガン、今後のガーディアンズをDCから見守る ラヴェジャーズの作品案も 『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー4』ジェームズ・ガン監督が可能性を完全否定 「NO」 『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』再登場、ガモーラ役ゾーイ・サルダナが熱望 ─ 「マーベルの大損失」「永遠にいなくなったとは思わない」 自身の今後についても 2024年アカデミー賞 受賞結果(第96回) ─ 作品賞『オッペンハイマー』最多7部門 速報でお伝えします