ディズニーの実写版『ムーラン』が、2020年11月20日（金）にMovieNEXと4K UHD MovieNEX発売となることがわかった。

コロナ禍によって劇場公開が見送られていた注目作。ⅯovieNEXには、スタッフ、キャストのインタビューを集めた「新しい挑戦」や悪役にフォーカスした「力強く美しい悪役たち」などの貴重なボーナス・コンテンツも収録される。

1998年に公開されたディズニー・アニメーションの傑作『ムーラン』の主人公として、世界中で愛されてきたムーラン。このディズニーのヒロイン像を変えたと言える唯一無二の存在である少女ムーランの物語を実写化した作品だ。

愛する人を守るため、本当の自分を隠して闘うディズニー史上最強ヒロインである主人公ムーランを演じるのは、大抜擢されたアジアン・ビューティーのリウ・イーフェイ。脇を固める俳優陣には、コン・リー、ジェット・リー、ドニー・イェンなど、世界で活躍しアクションにも定評がある実力派スターが結集した。

『ムーラン』MovieNEX 映像特典

• 新しい挑戦
• もうひとりの女戦士
• 力強く美しい悪役たち
• 作品を支える音楽
• カメオ出演
• 未公開シーン
  • ニキ・カーロ監督の解説付きで見るオンオフ
  • もうひとつのオープニング
  • 苦手なもの
  • 森の中での出会い
  • 水の中から
  • 疾風の如く
  • 本当の姿
• 音楽の世界
  • ♪リフレクション（2020）byクリスティーナ・アギレラ:ミュージック・クリップ、シング・アロング
  • ♪リフレクションbyリウ・イーフェイ:中国語、英語
  • ♪ロイヤル・ブレイブ・トゥルーbyクリスティーナ・アギレラ:ミュージック・クリップ（英語、スペイン語）シング・アロング（英語、スペイン語）

実写版『ムーラン』で魔女シェンニャンが描かれた訳

アニメーション版には登場しない重要なキャラクター・魔女のシェンニャンは、魔女であるがゆえに王国の中での居場所を与えられず、ボーリー・カーンに加担して自分の居場所を取り戻そうとする。

居場所が見つけられないという点ではムーランと同じだが、正直に自分をさらけ出し、守りたいものを守るという信念で居場所を獲得していくムーランと、自分を追いやった他人を滅ぼすことで居場所を作ろうとするシェンニャンは対照的とも言える。シェンニャンとムーランとの関係性にも注目してほしい。

実写版『ムーラン』でムーシューとクリキーが描かれていない訳

アニメーション版『ムーラン』で、ムーランの相棒として登場するのは守護竜ムーシューとこおろぎのクリキーだが、実写版『ムーラン』には登場していない。ムーシューに代わって、ムーランの相棒であり守り神として登場するのはフェニックス。

フェニックスは、ムーランに合わせてその姿を変えていくことから、ムーランの成長を視覚的に表す存在としても描かれている。また、クリキーにあたるキャラクターとしては、ムーランの同期の兵士クリケットがクリキーの要素（幸運であるという点）を引き継いでいると見られる。

『ムーラン』MovieNEXと4K UHD MovieNEXは2020年11月20日（金）発売。